Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
  • El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
  • Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  • El texto tiene interlineado sencillo; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  • El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y biliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.

Directrices para autores/as

PRESENTACIÓN DE LOS TEXTOS

* Título y subtítulo (en español y en inglés)
El título principal no podrá exceder los 50 caracteres con espacios. Si es
necesario, pude incluirse un título secundario.

* Autor/es

o Nombre/s y apellido/s; debajo en reglón aparte y entre paréntesis, afiliación institucional si correspondiere; ambos con alineación derecha.
o En nota al pie, breve CV de no más de 3 líneas y correo electrónico de contacto.

* Epígrafes

o Debe indicarse el nombre y el apellido del autor, y el año de la obra de la que se extrajo el fragmento.
o La información de las obras citadas mediante este recurso debe, también, incorporarse en la bibliografía.
o Extensión máxima del texto de un epígrafe: 250 caracteres con espacios.

* Notas

o Las notas se utilizarán para consignar aclaraciones, comentarios
o información ampliatoria (no para indicar referencias bibliográficas).
o Deberán incorporarse mediante la opción «Referencias» (no en forma manual).
o Extensión máxima del texto de una nota: 800 caracteres con espacios.

* Gráficos e imágenes

o Las fotografías, las capturas de pantalla, los cuadros, los gráficos y las tablas deberán, además de incluirse en el cuerpo del texto, presentarse en archivo separado.
o Los cuadros, los gráficos y las tablas deberán enviarse en formato .doc o .xls, no como imagen.

o Pie de imagen. Debajo de cada elemento, deberá indicarse la referencia completa (título, autor, año) precedida de la palabra «Figura» y, cuando corresponda, la fuente de la cual se la
obtuvo. Si la autoría del recurso corresponde al autor del artículo, se indicará: «Fuente: elaboración propia».
o La resolución de las imágenes no podrá ser menor de 300 dpi.

* Secciones o partes
o Es muy importante que los distintos niveles jerárquicos de la obra estén claramente consignados en los originales, a fin de poder estructurar de forma conveniente la publicación y así evitar errores
posteriores en las fases de diseño y corrección.

* Citas, referencias y bibliografía: según Normas APA.

ESPECIFICACIONES SEGÚN LA SECCIÓN

* Artículos libres y Dossier
o Cantidad de caracteres con espacios, entre 35.000 y 40.000.
o Resumen (en español y en inglés), entre 400 y 700 caracteres con espacios
o Palabras clave (en español y en inglés), entre 3 y 5.

* Iniciación a la investigación:
o Cantidad de caracteres con espacios, entre 15.000 y 18.000.
o Resumen (en español y en inglés), entre 400 y 700 caracteres con espacios.
o Palabras clave (en español y en inglés), entre 3 y 5.

* Reseñas/críticas:

o Cantidad de caracteres con espacios, entre 4.000 y 6.000.

* Entrevistas:
o Cantidad de caracteres con espacios, entre 22.000 y 25.000.

CONSIDERACIONES SOBRE REDACCIÓN
Usos de las letras mayúsculas
1. Las palabras en mayúscula siguen las reglas de acentuación, al igual que las palabras en minúscula. Ejemplos: Álvaro, SÁNCHEZ.

2. En ocasiones se emplean letras mayúsculas para destacar palabras o frases enteras de un escrito.

3. Los sustantivos y adjetivos que componen el nombre de instituciones, entidades, organismos, partidos políticos, etc. Ejemplos: la Biblioteca Nacional, la Inquisición, el Tribunal Supremo, el Museo de Bellas Artes,
el Colegio Naval, la Real Academia de la Historia, el Instituto Caro y Cuervo, la Universidad Nacional Autónoma de México, el Partido Demócrata.

4. Mayúscula inicial en los nombres, cuando significan entidad o colectividad como organismo determinado. Ejemplos: la Universidad, el Estado, el Reino, la Marina, la Justicia, el Gobierno, la Administración, la
Judicatura.

Uso de la letra cursiva

1. Títulos de libros
Leímos la novela Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez.

2. Títulos de tesis, tesinas, monografías
Las máscaras en la obra de Manuel Mujica Lainez.

3. Títulos de diarios y revistas
La Nación
Noticias

4. Títulos de obras de arte, canciones, danzas, esculturas, obras musicales
Desayuno en la hierba, de Claude Monet.
Oratorio de Navidad, de Johann Sebastian Bach.

5. Títulos de películas, de programas de radio y de televisión
Gladiador
Tiene la palabra
The monster and the woman

6. Extranjerismos (palabras o locuciones en latín o en otros idiomas)
Ese programa televisivo no tiene rating.

7. Para destacar, en un trabajo más bien lingüístico, palabras, prefijos, sufijos (metalenguaje)
Nos referimos a los sustantivos epicenos.
El prefijo des- aparece en palabras como desenterrar. La palabra estratosfera puede escribirse estratósfera.

8. Para hacer énfasis en una palabra, se suele preferir la letra cursiva a la negrita o a la mayúscula.

9. Los ejemplos en diccionarios, enciclopedias, manuales escolares perder. 14. prnl. No hallar camino ni salida. Perderse en un bosque, en un laberinto.

10. Palabras que se usan como remisiones
v. hipocorístico.

Uso de las comillas

En español se emplean tres tipos: las comillas: angulares, también llamadas latinas o españolas (« »), las inglesas (“ ”) y las simples (‘ ’). Según la Ortografía, se recomienda que en los impresos se utilice
«en primera instancia las comillas angulares, reservando los otros tipos para cuando deban entrecomillarse partes de un texto ya entrecomillado. En este caso las comillas simples se emplearán en último lugar». Ejemplo: «María dijo: “¡Que tal ‘carro’ se ha comprado Pedro!”».

Como vemos, usamos las comillas, principalmente, para lo siguiente:
* Enmarcar citas textuales o enunciados en estilo directo de cualquier extensión. En textos de varios párrafos, antes era habitual colocar comillas de cierre (») al principio de cada uno de ellos para indicar que continuaba la cita; hoy, se reproducen con sangrado respecto del resto del texto y con tamaño de letra menor o en cursiva.

* Con las comillas también señalamos una palabra o expresión impropia, vulgar, irónica. Ejemplo: Últimamente solo se dedica a sus «asuntos».

* Citamos los títulos de artículos, reportajes, poemas, piezas musicales, capítulos de un libro, etc. Ejemplo: Claudia publicó el artículo «¿Días singulares?».
En cambio, los títulos de libros, revistas y periódicos se escribirán en cursiva.

* Cuando se cita el significado de una palabra, este aparece, generalmente, entre comillas simples. Ejemplo: «temer» significa ‘tener a alguien o algo por objeto de temor’.

* Las traducciones propuestas para extranjerismos o frases en otro idioma se ponen entre comillas simples.

Uso del subrayado

Según la Fundéu, el subrayado apenas tiene uso en tipografía debido a los actuales sistemas de procesadores de textos; se usaba anteriormente en las máquinas de escribir y en los textos manuscritos para marcar las palabras que debían ir en cursiva. En la actualidad, se restringe al destacado de hipervínculos en documentos electrónicos y en última instancia cuando se quiere resaltar una palabra o frase y no se cuenta con otros recursos tipográficos (las letras cursiva o negrita).

Uso de la letra negrita

En muchos libros se usa la letra negrita para resaltar los títulos, los títulos de capítulos, de subapartados, etc. Es algo aleatorio que el editor o escritor decida usarla.

En los libros y también en prensa, la negrita se usa para destacar los nombres de personas, algunas palabras significativas, sintagmas que se consideran importantes. No es aconsejable abusar mucho de este uso también subjetivo de la letra negrita.

Números

Los números utilizados como llamadas de notas al pie se colocarán en voladito o superíndice y serán consecutivos (es decir, no reiniciará la numeración en cada página nueva).

Los números romanos se escribirán con letra versalita para favorecer el equilibrio tipográfico: siglo XX, tomo V, libro IX, páginas VI-XII, capítulo III; pero si se refieren a un nombre propio o a una expresión denominativa
escrita con mayúscula inicial, deberán estar en mayúscula: VI Congreso Iberoamericano de Bioética, Juan XXIII.

Raya

Signo de puntuación representado por un trazo horizontal (—) de mayor longitud que el correspondiente al guion (-), con el cual no debe confundirse.
Cuando se usan dos rayas (una de apertura y otra de cierre) para introducir un inciso, estas se escriben pegadas a la primera y a la última palabra del período que enmarcan, y separadas por un espacio de la palabra o signo que las precede o las sigue; pero si lo que sigue a la raya de cierre es otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos.

Abreviaturas

Debe evitarse el empleo demasiado profuso de las abreviaturas y emplearlas solo cuando sea necesario. Normalmente no se traducen, excepto cuando la traducción al castellano sea muy conocida y su uso
frecuente no genere confusión alguna.

Asimismo, cabe aclarar lo siguiente con respecto a los libros de la Biblia.
Las abreviaciones con las que se identifican los libros sagrados son consideradas símbolos. Por consiguiente, no llevan punto. Ejemplo: Gn (Génesis); Jn (Juan).

Citas, notas y bibliografía

Según Normas APA

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.